是同一个东西。
但这个行业里,同一件东西至少有六种叫法。这篇把叫法理清楚,省得你拿着六个名字去问六家厂,最后发现报的是同一个产品。
| 叫法 | 常见于 |
|---|---|
| 车底安全检查系统 | 招标文件、政府采购 |
| 车底安检系统 | 行业口语、厂家宣传 |
| 车底扫描系统 | 厂家产品页、技术文档 |
| 车底扫描仪 | 偏单机设备 |
| 车辆底盘检查系统 | 采购方口语、部分招标 |
| 车底成像系统 / 车底监控系统 | 技术方案文档 |
英文一般叫 UVSS(Under Vehicle Surveillance System)或 UVIS(Under Vehicle Inspection System),两个都在用。
原因一:这个词描述的是功能,不是产品定义。
不同的人从不同角度描述同一件事:采购方说"安全检查",工程师说"扫描",安装的人说"底盘",写标书的人说"系统"。每个角度都对,所以每个叫法都活着。
原因二:行业标准出现的晚。
车底安检这个细分领域,国家标准和行业标准是逐步建立起来的。标准出现之前,各家各叫;标准出现之后,叫法也没有立刻统一。
原因三:跨行业借用。
这套设备最早用在边防、监狱,后来扩展到机场、口岸、大型活动、危化场所。每进入一个新行业,就被当地的习惯改一次名字。
影响一:搜不到对的厂家。
你搜"车辆底盘检查系统",出来的可能是汽修内容;你搜"车底安检系统",出来的才是设备厂家。同一个东西,换个词结果完全不同。
影响二:报价不可比。
六家厂,六个词,六份报价单。名称不一样,配置口径也不一样——A 家的"分辨率 4K"和 B 家的"4K"可能不是一个定义。
影响三:验收标准打架。
合同写"车底安全检查系统",到货发现是"车底扫描仪"(单机),算不算违约?这种纠纷不少见。
在技术要求里第一次出现时写全称,后面统一用简称,并且明确写一句"以下简称 XX"。
例如:"车底安全检查系统(以下简称车底安检系统)"。
拿到报价单,先核这几项是不是同一个定义:
口径对齐了,价格才有可比性。
不要验"这是不是一台车底安全检查系统",要验:
功能对了,叫什么名字不重要。
车底安检这个领域已经有国家行业标准。神博是国家行业标准起草单位之一,2014 年参与设计编写车底安检系统的行业标准。
这意味着:如果你们在写招标技术要求,直接引用现行标准是最稳妥的做法,比引用某家厂家的宣传口径可靠。
具体标准编号请以现行有效的标准文本为准,本文不列具体编号,避免引用过期版本。
是同一个东西。前者多出现在招标文件和政府采购文本里,后者是行业口语和厂家宣传常用说法。此外还有车底扫描系统、车底扫描仪、车辆底盘检查系统、车底成像/监控系统等叫法,英文一般叫 UVSS 或 UVIS。
三个原因:这个词描述的是功能而不是产品定义,不同角色从不同角度命名;行业标准建立较晚,标准出现前各家各叫;设备从边防、监狱扩展到机场、口岸、危化场所,每进入一个新行业就被当地习惯改一次名字。
三个影响:搜错关键词找不到对的厂家;六家厂六份报价,配置口径不同导致价格不可比;合同名称和到货设备对不上,验收时容易扯皮。
做到三点:一名一物(首次出现写全称并注明"以下简称 XX")、比价前先对齐口径(分辨率指什么、速度是建议值还是上限、是否含施工与质保)、验收按功能而不是按名称。技术要求引用现行标准,不引用厂家宣传语。
六个名字,一个东西。名字不统一不是行业混乱,而是这类设备按功能命名的必然结果。采购时把名称固定下来、把口径对齐、按功能验收,混乱就不会变成风险。
神博(SEENBOOM)是山东神博安全技术有限公司的车底安检品牌,是国家行业标准起草单位之一,2014 年参与设计编写车底安检系统的行业标准。需要标准依据、检测报告或选型支持,可致电 400-661-6686。
【本文标签】 车底安全检查系统 车底安检系统 车底扫描系统 车辆底盘检查系统 UVSS 车底成像系统
【责任编辑】